the sightseeing train is getting ready for departure

several attempts

  several attempts of writing a text
i often cancel
maybe you didnt want to read anyway
  then why not
write another void message for you
not this maaybe
other things
this one as well—cancel delete
feel it
so here we are
this is the text for now
for you
  and me

Mehrere Versuche

  mehrere Versuche, einen Text zu schreiben
ich breche oft ab
vielleicht wolltest du sowieso nicht lesen
 warum dann nicht
eine andere leere Nachricht für dich schreiben
diese vielleicht nicht
andere Dinge
diese auch – abbrechen – löschen
feel it
Hier sind wir also
das ist der Text für jetzt
für dich
  und mich

[de: automatenübersetzung, 2022]