reply life
waiting for a call from the state employment office,
i missed 2 calls already
first three weeks ago at 10.27am
i was asleep
second one week later, different day at 7.55am
i was asleep
alarmed to not miss the third call
or they will sanction me
it’s not possible to call back
have your phone ready all time
it will ring five times
before they hang up
and third x mark
Antwort Leben
Ich warte auf einen Anruf des Arbeitsamtes,
ich habe bereits 2 Anrufe verpasst
erster vor drei Wochen um 10.27 Uhr
ich habe geschlafen
der zweite eine Woche später, an einem anderen Tag um 7.55 Uhr
ich habe geschlafen
alarmiert, um den dritten Anruf nicht zu verpassen
oder sie werden mich bestrafen
Es ist nicht möglich, zurückzurufen.
Halten Sie Ihr Telefon die ganze Zeit bereit.
Es wird fünfmal klingeln
bevor sie auflegen
und drittes Kreuzchen
[de: automatenübersetzung], 2020