WHO ELSE WILL BE THERE?

you can count the audience
with one hand only
five fingers
sometimes two hands, even three
you can look at the numbers
the stats
with one eye only
two eyes, even three
you can smell the crowd
with one nostril only
that fresh car smell
cheap gendered parfums
adhesive pizza oil maybe
it doesn’t really matter

WER WIRD NOCH DA SEIN?

Sie können das Publikum zählen
mit nur einer Hand
fünf Finger
manchmal zwei Hände, sogar drei
können Sie sich die Zahlen ansehen
die Statistiken
mit nur einem Auge
zwei Augen, sogar drei
Sie können die Menschenmenge riechen
mit nur einem Nasenloch
dieser frische Autogeruch
billige geschlechtsspezifische Parfüms
klebriges Pizzaöl vielleicht
es ist nicht wirklich wichtig

[de: automatenübersetzung], 2020